翻译界“魔女”林西重逢前任男友肖一成。八年前，林西为完成林母未完成的职业梦想，忍痛和肖一成分手，成为联合国专业翻译。八年后，林西已经是华声最年轻的首席口译专家与“绩效女王”，而肖一成也摇身一变成为语译天下的首席技术官——林西的甲方和潜在客户。为了拿下肖一成的合同，林西不得不与肖一成“周旋”。作为翻译官，林西也凭借自己的专业帮助肖一成公司上市。这个过程明面上肖一成是对林西的复仇，实际上他不仅狠不下心来，还对她处处留情。在工作与相处中，两人年少时期炽热的感情重新被点燃。肖一成渐渐理解了当时林西与自己分手的真相，也看到了林西接近梦想时一步一个脚印的努力，他选择成为她追求梦想路上的坚强后盾，在她低谷的时候鼓励她、陪伴她。两人从隔阂误解，到相互理解、互相成就，最终有情人终成眷属，实现“为国发声”的职业梦想。

中国顶尖时尚设计师大奖《时尚之王》大奖进入第十届，由新锐设计师高骏对阵杨迪，谁赢得第十届时尚之王，谁将获得1000万，高骏势在必得，因为他需要靠这1000万帮助公司度过危机。而由于时尚教父聂振强设计高...

《非故意恋爱故事》衍生剧《当我的指尖触碰到你的温度时》剧版将于9月12日在韩国国内外OTT同步上映。

第三季前往非洲的马达加斯加，10月16日出发。

香港有一间警局，三十年前曾是日军侵略香港时的军营。因为战败，日本军官在里面切腹自杀了。据说他们的阴魂不散，魂魄依然逗留在这所警局当中，并会在孟兰节当天出没。金麦基（张学友 饰）与孟超（许冠英 饰）都在这所警局里面当警察，但他们一直不相信警局里面的恐怖传说。直到在孟兰节当天他们亲眼目睹了逃犯蛇仔明（楼南光 饰）遇到太阳化作了灰土，原来蛇仔明在监狱内看到了日军的鬼魂，被咬后变成了僵尸，他们才相信警局内的确有阴魂。    他们把情况报告上司正想查明真相，又遇到了一女子疑似被僵尸咬后死去了。一场警察与厉鬼间的较量也正式开始了……

「HIKARUUTADASCIENCEFICTIONTOUR2024」最终场横滨站的影像将于11月10日下午在U-NEXT平台上先行配信，本次巡演为日本天后宇多田光出道25周年来首次在台湾、香港开唱。演唱曲目：01.「timewilltell」02.「Letters(2024Mix)」03.「Wait&See~リスク~」04.「InMyRoom」05.「光(Re-Recording)」06.「ForYou」07.「DISTANCE(M-floRemix)」08.「traveling(Re-Recording)」09.「FirstLove」10.「BeautifulWorld(2024Mix)」11.「COLORS(2024Mix)」12.「ばくは<ま」13.「KeepTryin‘」14.「Kiss&Cry」15.「谁かの愿いが叶うころ」~中场换装~16.「BADモ-ド」17.「あなた」18.「花束を君に」19.「何色でもない花」20.「OneLastKiss」21.「君に夢中」安可22.「Electricity」23.「Automatic(2024Mix)

赖声川2019年全新创作的舞台剧《幺幺洞捌》，倪妮首次出演话剧并担任主演之一，本片《幺幺洞捌·妮行》由倪妮担任项目导演，为自己参演这部话剧的全程记录。

自打汉高祖刘邦打下天下，建立了刘汉王朝以来，十二任皇帝见证了一个传奇王朝的兴衰。然而在外戚的销蚀下，西汉王朝的国运一路走低，最终外表恭谨礼让的王莽将孺子踢到一边，自立为帝，篡汉建立了新王朝。然而王莽一系列颟顸的改革政策以及倒行逆施的行径令天下怨声载道，国土四周揭竿而起，叛乱不断。武帝玄孙南阳刘演行刺王莽未果反遭灭门，在长安读书的刘秀仓皇逃跑，而在此过程中结识了毕生的挚爱阴丽华。天下大乱，同宗的刘玄夺得玉玺，在众人的拥护下践祚自命更始帝。却嫉恨刘演的贤能，最终将其杀害。好不容易逃出虎口的刘秀则在邓禹、吴汉、李通、冯异、寇恂、耿弇等贤将的辅佐下扫河北、拒更始、平陇西、定蜀中，最终建立了东汉政权，成就了光武大帝的伟业！

美丽女子金秀炫（李宝英 饰）堪称是所有女人羡慕和嫉妒的对象，她拥有完美的家庭，丈夫韩志勋（金泰佑 饰）从事律师行业，受人尊敬，女儿小星（金柳彬 饰）乖巧可爱，调皮伶俐。职场上秀炫又是一名小有名气的时事...

该剧改编自人气网漫，是以为了守护重要的人而揭露和特殊超能力者相关的阴谋和秘密的检察官，以及具备冷静的判断力的警察厅侧写师为中心的悬疑追踪奇幻剧。

魔法世界，托里斯特因魔法学院，年轻人在这里学习魔法课程。刚刚升入2年级的少女露易兹•德拉•瓦里埃尔因为一直以来施法成功率为0，被大家戏称为“零之露易兹”，她每次施法都无法成功，反而引起爆炸，把学院正...